#4.
このシリーズの内容 〜日本人目線で学ぶ医学英語〜 ➢ 発音習得のポイント ➢ アクセントの肝←今回のスライド ➢ 動詞・助動詞は最重要品詞 ➢ 略語を活用しよう ➢ 副詞・前置詞のツボ
#5.
このシリーズの特色 ➢ 日本人学習の視点で展開 ➢ 北米のドクターが話した表現 ➢ 施設別により少し表現が異なることも
#6.
Take–Home Message 1 同系統の単語のアクセントは規則性がある ことに気付こう! 2 3 第1音節にアクセントが来る単語は要注意! 日本人医師からの耳学問は禁止と考えるべし!
#7.
ポイント1 同系統の単語のアクセントは規則性があることに気付こう! ➢ 診療科を表す接尾語「logy」の直前の母音にアクセント nephrology hematology 腎臓内科 血液内科 oncology 腫瘍内科 pathology 病理 gastroenterology Urology 胃腸科 泌尿器科
#8.
ポイント1 同系統の単語のアクセントは規則性があることに気付こう! ➢ 消化管内腔や気道内腔と体表をつなぐ手技の接尾語「 stomy」の直前の母音にアクセント tracheostomy thoracostomy gastrostomy jejunostomy colostomy 気管切開 胸腔瘻 (胸腔ドレナージのこと) 胃瘻 空腸瘻 人工肛門
#9.
ポイント1 同系統の単語のアクセントは規則性があることに気付こう! ➢ 外科手術における「切除」を表す接尾語「~ctomy 」 の 直前の母音にアクセント gastrectomy colectomy 胃切除術 結腸切除術 hepatectomy 肝切除術 segmentectomy 区域切除術 lobectomy 葉切除
#10.
ポイント1 同系統の単語のアクセントは規則性があることに気付こう! ➢ 内視鏡を表す接尾語「scopy」の直前の母音にアクセン ト laparoscopy colonoscopy 腹腔鏡 大腸内視鏡 bronchoscopy 気管支鏡 thoracoscopy 胸腔鏡 fluoroscopy 透視
#11.
ポイント2 第1音節にアクセントがくる単語は要注意 ➢ 私も含め日本人医師が覚えにくい傾向ある ➢ 短めの単語では、第1音節にアクセントがおかれること が多い ➢ 以下の例に注意(赤文字がアクセント)! fistula, azygos, enema, colon, nodule, hemoglobin, accuracy, interval, biopsy, algorithm, mechanismなど
#12.
ポイント3 日本人医師からの耳学問は禁止と考えるべし! ➢ 少し上の世代の指導医は、ラテン語系のアクセント で英単語を発音する傾向あり ➢ ラテン語系の言語では、単語における最後の音節に アクセントがおかれる ➢ 実際のところ、英単語では、最後の音節にアクセン トがおかれることは少ない
#13.
比較的よく間違われているアクセント 誤 正 atelectasis アテレクターシス アテレクタシス total トタール トータル femoral フェモラール フェモラル median メディアーン ミディアン metastasis メタスターシス メタスタシス biopsy バイオプシー バイオプシー
#14.
Take–Home Message 1 同系統の単語のアクセントは規則性があ ることに気付こう! 2 3 第1音節にアクセントが来る単語は要注意! 日本人医師からの耳学問は禁止と考えるべし!